19
april
Tuesday
19:00
2011
Ticket price:
80 руб.
Audience: 6+
Address:
Russia, St. Petersburg, Nevsky Prospekt, 41
MapSitePhone:
+7 (812) 315-52-36
Billboard:афиша
symphony concert
"Музыка Венесуэлы: от традиций к патриотизму"
I part

Приветственное слово Посла Венесуэлы Уго Хосе Гарсия Эрнандеса
и художественного руководителя Санкт-Петербургского Дома музыки
Народного артиста России, профессора Сергея Ролдугина

И. Карреньо (р.1919) Увертюра "Ла Маргаритенья".
Концерт для флейты с оркестром.
П. Гонсалес (р.1959) Кансьонес де Вида.
Концерт для флейты с оркестром


Хосе Антонио Наранхо (flute)
II part

«Мозаика традиций»

Э. Серрано (1911-2008) Сюита.
Х. Торреальба (р.1917) Рапсодия.
Памяти Луиса Альфонсо.
Айрес и Гольпес Ларенсес.
(Аранжировка Педро Маурисио Гонсалеса)

Оркестр Государственного Эрмитажа

Художественный руководитель и главный дирижер - Кавалер Ордена Почета, Саулюс Сондецкис

About the program of the concert

Иносенте Карреньо. Увертюра "Ла Маргаритенья".
Концерт для флейты с оркестром.

Композитор: Иносенте Карреньо (1919) 
"Маргаритенья" впервые была исполнена в 1954 году на Фестивале латиноамериканской музыки в Каракасе. Этой композицией Карреньо чествует родную землю - остров Маргарита. В увертюре сплетаются мотивы традиционных песен острова, таких как знаменитая "Margarita es una lágrima", "Los Tigüitigüitos", "Canto de pilón" с современными музыкальными элементами, такими как смещение акцентов с сильной доли на слабую в части, за которой следует соло на трубе.

Педро Маурисио Гонсалес. Кансьонес де Вида. 
Концерт для флейты с оркестром

Композитор: Педро Маурисио Гонсалес (1959)
Свой концерт для флейты с оркестром современный венесуэльский композитор и исполнитель, автор многих произведений в разных жанрах, аранжировщик Педро Маурисио Гонсалес назвал "Кансьонес де Вида" ("Песни о жизни"). Произведение написано им в форме сюиты для солирующей - "поющей" - флейты и струнного оркестра и впервые исполнено в 1993 году на острове Маргарита. В произведении четыре части: I. Песнь Ожидания, II. Песнь Радости, III. Песнь Прощания, III. Песнь Труда, в основу которых положены интонации народных песен. Произведение посвящено Хосе Антонио Наранхо - солисту-флейтисту.

II отделение

"Мозаика традиций"
Сюита Серрана

Подборка замечательных мелодий венесуэльского композитора Эдуардо Серрано (1911-2008), впервые была исполнена Национальным филармоническим оркестром 27 апреля 2008 года в Муниципальном театре Каракаса, по случаю празднования 97 летия маэстро Серрано. Сюита состоит из мелодий "Canción de cuna Negra", "Camurí", "Canción de la Esperanza" и "San Juan to' lo tiene". В аранжировке П.М. Гонсалеса, сохранившем и подчеркнувшем национальную выразительность и очарование известных в Венесуэле песен, произведения обрели яркое современное звучание.

Рапсодия Торреальбера

Композиция, объединяющая две наиболее значимые мелодии Хуана Висенте Торреальба (1917): "Sabaneano" и "Sinfonía en el Palmar". Эта музыкальная пьеса была исполнена по случаю торжества в честь маэстро Хуана Висенте Торреальба, организованного Национальной музыкальной компанией 2 октября 2007 года, в связи с празднованием его 90 летнего юбилея и 74 летней годовщины его профессиональной деятельности. Жанр рапсодии - свободной фантазии на народные темы - обрел здесь новые черты, благодаря привлечению ярких приемов, воссоздающих традиции народного инструментального исполнительства.

Памяти Луиса Альфонсо

Подборка композиций, исполнявшихся в рамках празднования 50 летия Венесуэльского общества авторов и композиторов 15 мая 2005 года, чтобы воздать почести его основателю Луису Альфонсо Ларраину (1911-1916). В начале подборки можно услышать музыкальную тему Оркестра Луиса Альфонсо, а затем композиции "Amándonos", "Séque me quieres" и "Al calor de tus besos". Завершает программу исполнение мамбо "La Roca" Мирты Санчес, композиция, написанная в 50 е годы и ставшая популярной благодаря Тито Пуэнте, но уже в новой версии, исполненная в Каракасе Оркестром Луиса Альфонсо Ларраина.

Айрес и Гольпес Ларенсес

Произведение представляет собой серию композиций в фольклорном стиле "Тамунанге". Данное название (Тамунанге) происходит от имени праздника, который ежегодно отмечается 13 июня в венесуэльском штате Лара в честь Св. Антония Падуанского. Композиция включает пьесы: "La Bella Mayor", "La Batalla", "Poco a poco", завершающиеся "Golpe Tocuyano" Тино Карраско. Особенностью фольклора данного региона Венесуэлы являются характерные ритмы, богато представленные на протяжении всего произведения.

Photo gallery

19 04 2011 BB Venezuela19 04  11 BB Venezulela Naranjo19 04  11 BB Venezulela Naranjo219 04  11 BB Venezulela J A Naranjo

Ticket Offices

Artistic Director of St.Petersburg Music House:
People's Artist of Russia, Professor Sergey Roldugin
Хосе Антонио Наранхо