Нина Серёгина родилась в Ленинграде. Окончила Московскую государственную консерваторию им. П.И. Чайковского, позже – аспирантуру (класс Народного артиста России, профессора Дмитрия Башкирова). С 1990 года преподает в Санкт-Петербургской государственной консерватории им. Н.А. Римского-Корсакова и в Средней специальной музыкальной школе при консерватории. С 1981 года проводит мастер-классы в России, Литве, США и Корее. Среди её учеников — лауреаты многих престижных конкурсов, в том числе лауреат конкурса им. П. И. Чайковского Александр Лубянцев. Педагогическую практику Нина Серёгина успешно совмещает с исполнительской деятельностью, выступая на лучших концертных площадках России и зарубежья.